1月4日
我一连熬过几天病痛的日子。真没有想到,身体会让人遭这么大罪。唉!我过去的生活!如今我为那种生活付出双倍的代价。
每夜都有人守护在我身边。我再也透不过气来了。我这可怜一生的余日,不是咳嗽,就是处于谵妄状态。
我的餐室摆满了朋友们送来的糖果,以及各种各样的礼物。这些人当中,无疑有的还希望我以后做他们的情妇。假如他们看到病魔把我变成一副什么模样,他们一定都会吓跑的。
普吕当丝拿我收到的礼物,去送给别人了。
天寒地冻,医生对我说过,过些日子,如果还是晴朗的天气,我就可以出门走走了。
1月8日
昨天,我乘自己的马车出门了。天气好极了。香榭丽舍大街行人熙熙攘攘。这真是春天的第一张笑脸。我周围一派节日的气氛。我怎么也想不到,我昨天在阳光里还能发现快乐、甜美和安慰。
我几乎碰见了所有我认识的人,他们都一直忙于寻欢作乐。多少人身在福中不知福啊!奥兰普乘坐一辆华丽的马车驶过去,那是德·N伯爵送给她的。她又试图用目光侮辱我,殊不知我同所有那类虚荣相距有多远。一个我早就认识的忠厚的小伙子,问我是否愿同他和一位朋友共进晚餐,据他说,他那位朋友非常渴望认识我。